ФАКТЫ

poster

НОЯБРЬ

06 ноября 2019 года

По обвинению в контрреволюционной деятельности арестован Лев Гумилев. Лев Гумилев — советский и российский ученый, писатель и переводчик. 70 лет назад в этот день Лев Николаевич был в четвертый раз арестован (во время обеда у себя дома) и немедленно этапирован в московскую тюрьму Лефортово.

05 ноября 2019 года

520 лет назад напечатан первый в мире многоязычный словарь. В бретонском городе Трегьере (Франция) типограф Жан Кальве напечатал трехъязычный бретонско-французско-латинский словарь настоятеля местного собора Жана Легадёка. Книга, названная позже, «Католикон» («Всеобщая»), содержала 6000 слов. До настоящего времени сохранилось всего 4 экземпляра в библиотеках Франции. Уникально издание не только своей редкостью, но и тем, что это первый толковый свод французского языка, первый в мире многоязычный словарь и, наконец, первый бретонский.


1699. Согласно классике, в этот день 320 лет назад, Гулливер добрался до острова лилипутов.

04 ноября 2019 года

4-й Литературно-художественный фестиваль «Кальмиюс». 04—9 ноября 2019 в Донецкой области (Украина) проходит литературный фестиваль «Кальмиюс». Главный целью фестиваля является культурная деоккупация Востока Украины. Ежегодный фестиваль прошествует по шести городам: Славянску, Краматорску, Дружковке, Доброполью, Покровску и Константиновке. Любители книг и чтения с нетерпением ожидают встречи с такими авторами как: Евгения Пирог, Сашко Дерманский, Сергей Пантюк, Виталий Запека и другими.


Продлен прием заявок на распутинскую премию. Российский книжный союз и Правительство Иркутской области продлили сроки приема заявок на соискание национальной литературной премии имени Валентина Григорьевича Распутина до 17 ноября текущего года. Стать лауреатом премии может любой автор, пишущий прозу на русском языке. Конкурс открытый: без ограничений по возрсасту и месту жительства. Все произведения-номинанты должны отвечать главному условию: обладать высоким литературно-художественным уровнем, новизной и оригинальностью, способствовать продвижению идей гуманизма, справедливости, нравственности, доброты, любви к Родине. Все подробности на сайте Российского книжного союза.

ОКТЯБРЬ

31 октября 2019 года

Mеждународная книжная ярмарка в Шардже (ОАЭ). Ежегодная международная книжная ярмарка в Шардже (Sharjah International Book Fair, SIBF) стартовала 30 октября и продлится по 09 ноября 2019 года.

Без малого 2 тысячи участников из 77 стран примут участие в 1800 мероприятиях. 2,3 миллиона посетителям будет представлено 20 миллионов книг. Двухдневная издательская конференция (Publishers Conference) соберет более 250 профессионалов в области прав человека со всего мира для участия в мероприятии, которое будет посвящено покупке и продаже издательских прав на перевод. Подробнее все мероприятия можно посмотреть тут.


XIII Красноярская ярмарка книжной культуры (КРЯКК). Ярмарка любителей книг стартует 31 октября в Красноярске. Тематика нынешней ярмарки имеет социальную направленность — «Локальные истории». Предусмотрена насыщенная детская и подростковая, театральная программы, дискуссии, встречи, различные лекций и мастер-классы. Встретиться со своими читателями в Красноярск приедут российские и зарубежные писатели и поэты. При поддержке Французского института в России на ярмарку приедут гости из Франции. Франсуа Плас — живой классик французской литературы с более чем 30-летним опытом и художник. Себастьян Муррен научит детвору рисовать котов — очаровательных кошек и котов, как в книжках «Собаки и кошки: что знает о них наука» и «Кто боится мумий?». А также проведет мастер-класс и для совсем юных читателей по своей книге о микрочеловечке Горошке.Участники смогут посетить специальные интерактивные выставочные зоны и занятия. Также на КРЯКК отметят полувековой юбилей знаменитой книги Эрика Карла «Очень голодная гусеница». Обширная программа Гёте-Института включает посещение инсталляции «VRтуальная реальность в формате 360». При поддержке Посольства Швеции в России впервые страну посетит шведский писатель и сценарист Алекс Хариди с презентацией книги «Дом напротив». Программа ярмарки здесь: kryakk2019.com.

30 октября 2019 года

Prague

В Праге и Брно стартовал фестиваль скандинавской культуры. Фестиваль под названием «Дни Севера» посвящен культуре скандинавских стран и продлится в двух крупнейших городах Чехии до 6 ноября 2019 года. Стержневой темой мероприятия стал «путь». Исландская писательница и лауреат литературной премии Северного совета Аудур Ава Олафсдоттир стала главной гостьей фестиваля. Чешская публика посмотрит также шедевры скандинавской кинематографии. В Праге состоится прогулка следами финского прозаика и поэта Пентти Саарикоски. В 60-е годы он провел в чешской столице несколько недель со своей возлюбленной из ГДР писательницей Сарой Кирш. Дневники того времени были впервые опубликованы в 1967 году, чешский перевод появился на книжных прилавках в 2017 году.

26 октября 2019 года

Писатель Макс Кидрук презентует новый роман «Доки світло не згасне назавжди». Писатель в сентябре отправился в третий масштабный тур по Украине. На этот раз с презентацией нового романа «Доки світло не згасне назавжди». Сама по себе книга необычная — это интерактивный роман. С помощью специального приложения для смартфона читатель сможет побывать на местах действия романа, познакомиться с историями жизни героев. А что еще круче — пообщаться с одним из персонажей книги онлайн. График тура в Донецкой области:
Славянск: 26 октября, 12:00. Платформа Инициатив «ТЕПЛИЦА» (ул. Торская, 4). Краматорск: 26 октября, 15:00. Центральная детская библиотека им. А. С. Пушкина (ул. Парковая, 14).
Дружковка: 26 октября, 18:00. Дружковская городская центральная библиотека имени Леси Украинки, молодежный центр «ЛесяХаб» (ул. Энгельса, 112).
Константиновка: 27 октября, 12:00. Константиновская центральная городская библиотека (бульвар Космонавтов, 11).
Бахмут: 28 октября, 14:00. Центральна городская библиотека Бахмутской городской ЦБС (ул. Мира 28). Полное расписание тура здесь.

25 октября 2019 года

Международная научная конференция, посвященная Фазилю Искандеру. Культурный центр Фазиля Искандера выступил организатором международной научной конференции «Писатель на рубеже эпох: творческое наследие Фазиля Искандера», которая проходит 25—26 октября в Москве. Цель конференции — осветить международное значение творчества Фазиля Искандера и подчеркнуть его авторитет как писателя, публициста и общественного деятеля, как человека большого сердца и глубокого ума, защищавшего высокие идеалы культуры. В мероприятии принимают участие литературоведы и филологи из США, критики и исследователи творчества Фазиля Искандера из Москвы, Абхазии, Санкт-Петербурга и Иркутска. Фазиль Искандер (1929—2016) — русский писатель, лауреат многих литературных премий, в том числе Государственных премий СССР (1989, за роман-эпопею «Сандро из Чегема») и России в области литературы и искусства (1994), престижной премии «Триумф» (1999), премии им. Андрея Сахарова «За мужество в литературе» (1991),  Бунинской премии (2013) и многих других. Участник неподцензурного альманаха «Метрополь» (1979). Почетный доктор Норвичского университета (США, Вермонт), Почетный член Российской академии искусств, член и лауреат Баварской академии изящных искусств. Писателю принадлежат известные афоризмы, многочисленные рассказы, повесть «Созвездие Козлотура».


Литературный конкурс и конкурс рисунка ужастиков. Обожаете читать или смотреть ужастики? А слабо стать самому автором ужасов и выиграть приз? Центр американской культуры Библиотеки иностранной литературы и Multimedia Art Museum, Moscow объявляют последнюю неделю октября American Horror Week и проводят конкурс «What if the pen is bloodier than the knife…».

horrors
Фото Elti Meshau на Unsplash

От вас требуется написать собственный рассказ в жанре «хоррор». Если же проза это не ваше… Тогда проявите свои художественные способности — проиллюстрируйте любимый фильм или книгу ужасов. Работы принимаются как на русском, так и на английском языках. Дедлайн до 31 октября 2019 года на адрес электронной почты. Награда — приз от Мультимедиа Арт Музея. Все подробности тут. Счастливчики будут объявлены 03-го ноября 2019 года на страницах Центра американской культуры в соцсетях!


big-book

Подходит к концу online-голосование национальной литературной премии «Большая книга». Осталось совсем мало времени не забудьте «лайкнуть» понравившуюся книгу из шорт-листа престижной премии «Большая книга-2019». Проголосовать можно зарегистрировавшись на рекомендательном книжном сервисе LiveLib до ноября. У вас все еще есть бесплатный доступ к текстам произведений-финалистов на этом сервисе и на сайте партнера премии — компании «ЛитРес. Какие книги вынесены на читательский суд можно тут.

24 октября 2019 года

Хельсинкская книжная ярмарка. Книжная ярмарка Хельсинки (Helsinki Book Fair) — самый важный форум года для любителей литературы и профессионалов книжной индустрии в Финляндии. Проходит 24—27 октября 2019 года. Темы книжной ярмарки этого года включают свободу слова, написание песен и американскую литературу и культуру. Книжная ярмарка Хельсинки включает в себя 15 программных площадок и более 40 иностранных литературных гостей. Программа состоит из более чем 800 дебатов и интервью. Помимо авторов, среди докладчиков есть политики, художники, журналисты и видные деятели. Общее количество исполнителей составляет более 1000 человек.

Более 300 издательств, книжных магазинов и продавцов подержанных книг принимают участие в Хельсинкской книжной ярмарке каждый год. Хельсинкская книжная ярмарка проводится Messukeskus Helsinki, Expo and Convention Center в сотрудничестве с Финской ассоциацией книгоиздателей и Ассоциацией книготорговцев Финляндии. Книжная ярмарка Хельсинки также представляет антикварную книжную выставку, организованную совместно с Финской ассоциацией антикваров. Более 84 000 поклонников литературы посетили выставку в прошлом году. Согласно опросу посетителей TNS Gallup, посетители выставки в среднем купили пять книг.


Международная научная конференция о русском зарубежье в Польше. Международная научная конференция «Феномен русского зарубежья: философия, культура, литература, литературоведение» проходит 24—25 октября 2019 года в Польше. Организаторами выступают: Варшавский университет, Институт мировой литературы им. А. М.Горького РАН, Гродненский государственный университет им. Я. Купалы, Лозаннский университет, Дом русского зарубежья им. А. Солженицына, Институт региональной культуры и литературоведческих исследований им. Ф. Карпиньского. Участники конференции сосредоточатся, прежде всего, на рассмотрении различных аспектов творческого наследия именитых юбиляров 2019 года (Зинаиды Гиппиус, Николая Бердяева, Петра Бицилли, Федора Степуна, Дмитрия Чижевского и Владимира Набокова), внесших значимый вклад в становление феномена русского зарубежья.

Основные направления работы конференции:

  • феномен русского зарубежья;
  • Россия versus Запад;
  • концепт свой / чужой в жизни и творчестве писателей-эмигрантов;
  • эмиграция и русское евразийство;
  • русское зарубежье и проблемы теории литературы;
  • польская, украинская, белорусская, кавказская эмиграция;
  • трансферные явления в культуре эмиграции;
  • белые пятна эмиграции;
  • методологические проблемы современной эмигрантологии.

Подробнее о конференции.

23 октября 2019 года

Читайте классику в формат Stories. Нью-Йоркская публичная библиотека запустила своеобразный эксперимент — «Insta Novels». Он подарил возможность подписчикам профиля NYPL познакомиться с лучшими образцами мировой литературы на своей страничке в социальной сети Instagram. С этой целью полные тексты произведений известных авторов были адаптированы специально для экранов небольших гаджетов и дополнены анимированными изображениями.

«Insta Novels» была запущена с «Приключений Алисы в стране чудес» Льюиса Кэрролла. Были опубликованы романы «Ворон» Эдгара По, «Превращение» Франца Кафки, «Рождественская песнь» Чарльза Диккенса и многие другие. И получили непредвиденный результат — около 300 тысяч человек из разных стран теперь предпочитают читать классику в таком формате. И эта цифра постоянно увеличивается, как и число доступных для чтения книг. Проект шагнул за пределы США и способствует популяризации чтения по всему миру.


Всероссийский литературный конкурс для тинейджеров «Класс!». 2-ой сезон всероссийского литературного конкурса для школьников 8-11 классов стартовал! В нем могут принять участие школьники из 20 регионов страны. Необходимо написать рассказ на одну из тем: «Ключ потерялся», «Вот мне и тридцать», «Третий сон седьмого «Айфона», «Мамин муж, папина жена», «День, когда все изменилось», «Прыжки в высоту». Прием  работ на конкурс с 05 ноября 2019 года до 29 февраля 2020 года.

teenager
Фото: Freepik

Имена 60 финалистов объявят 11 мая 2020 года. Они приедут в Москву для участия в мастер-классах с профессиональными литераторами. В рамках ежегодного летнего книжного фестиваля «Красная площадь» пройдет торжественная церемония награждения победителей. Кроме того, победители получат возможность опубликовать свои произведения в лучших литературных изданиях. Все подробности на сайте конкурса.

22 октября 2019 года

Торжественная церемония награждения Бунинской премии. Литературная Бунинская премия является регулярной негосударственной наградой за крупный вклад в русскую словесность и присуждается ежегодно с 2004 года в день рождения И. А. Бунина. Учредителями премии являются Московский гуманитарный университет, Общество любителей российской словесности, Национальный союз негосударственных вузов, Национальный институт бизнеса, Институт современного искусства. Лауреатами и дипломантами Бунинской премии в разные годы стали более 60 литераторов. Среди них: Людмила Петрушевская, Фазиль Искандер и другия мастера пера. Финалисты получают денежное вознаграждение в размере 1000 евро, Дипломы и Серебряные медали. Учреждена также Специальная премия в размере 5 тысяч евро за крупный вклад в литературную критику. В этом году Бунинская премия вручена за лучшие произведения в жанре художественной прозы или в жанре поэзии. В прощлом году премия не вручалась. В 2017 году лауреатами премии стали Игорь Волгин, о. Леонид (Сафронов), Николай Зиновьев, Тимур Зульфикаров, Дмитрий Бакин (премия Попечительского совета посмертно).


VI Всероссийские Беловские чтения. Литературный и научно-просветительский форум VI Всероссийские Беловские чтения «Белов. Вологда. Россия» проходит в Вологодской области с 14 октября. Продлится мероприятие по 24 октября. В форуме принимают участие 31 региона России. Он проходит каждую осень и приурочен к дню рождения Василия Белова — 23 октября. В рамках чтений проходит множество разнообразных мероприятий. Сегодня — телемост с музеями писателей деревенской прозы Абрамова, Распутина, Шукшина и Астафьева. Сегодня же в Вологодском научном центре РАН прошел круглый стол на тему «Вологодские народные промыслы и ремесла: традиции и современность». А так же Литературный марафон «Читаем Белова» в музее-квартире писателя, вологодской школе №41 и Вологодской ГМХА им. Н.В. Верещагина (с. Молочное). Научное собрание с темой «Проблемы и перспективы изучения творчества Василия Белова» пройдет в день рождения писателя. Итогом чтений станет издание трудов: Беловский научный сборник, сборник методических материалов Беловского педагогического собрания, сборник произведений участников литературного семинара. Полная программа чтений тут.


Телемост «Мемориальные литературные музеи писателей второй половины XX века». В иркутском музее Распутина прошел межрегиональный телемост «Мемориальные литературные музеи писателей второй половины XX века». Телемост соединил музеи Вологды, Архангельска, Иркутска, Красноярска и села Сростки Алтайского края. Общение проходило под эгидой ассоциации Литературных музеев Союза Музеев России в рамках VI Всероссийских Беловских чтений «Белов. Вологда. Россия». Виртуальное обсуждение призвано способствовать популяризации и сохранению творческого и мемориального наследия русских писателей, основателей и выдающихся представителей деревенской прозы. Участники обсудили крупных представителей жанра и их роль в литературном процессе. Речь шла и о выпуске совместного издания «Антология деревенской прозы XX века». Также обсуждались вопросы организации научно-практической конференции литературных музеев писателей второй половины XX века.

20 октября 2019 года

Фестиваля писателей в Праге. В чешской столице завершается Фестиваль писателей 2019 (Prague Writers’ Festival), который проходил с 16 по 20 октября. Один из старейших международных литературных фестивалей Европы и интересное культурное событие Праги. Девиз этого года: «Красота спасает мир». В рамках Фестиваля писателей в здании Сената Чехии 19 октября перед публикой выступила феминистка Жермен Грир. Писательница, ученый, телеведущая — одна из самых авторитетных борцов за права женщин ХХ века. В последний день фестиваля пройдет личная встреча с одним из самых продаваемых американских авторов, Лауреатом Пулитцеровской премии 1999 года — Майклом Каннингемом. Он привез на фестиваль свой новый роман «Слава».

Prague
Прага

Воскресное вечернее чтение посвящено двум чешским писателям, каждый из которых имеет свое видение «красоты»: Давиду Забранскому и Яну Немцу. И, наконец, состоится дискуссия: Альмы Гильермоприето и Джуно Диаса. Два латиноамериканских автора, обсудят «Танец и утопление». Как репортер-расследователь в 1982 году, Альма Гильермоприето раскрыла самую страшную бойню в истории Латинской Америки — бойню в Эль-Мозоте. Она пишет о Латинской Америке для The Guardian, Washington Post, Newsweek и The New Yorker. Она была профессиональным танцором, и ее первая книга о самбе. Джуно Диас — Лауреат Пулитцеровской премии. Родился в Доминиканской Республике и в детстве переехал в Соединенные Штаты. Диас сегодня культурная и социальная знаменитость не только в США. Завершится фестиваль чтениями писателей Жермены Грир и Майкла Каннингема.


20—27 октября проходит 64-я книжная ярмарка в Белграде. Белградская международная книжная ярмарка — одно из старейших и наиболее важных литературных событий в регионе. Она предоставляет возможность издателям, авторам, книжным магазинам, библиотекарям, распространителям книг, мультимедийным компаниям и другим субъектам устанавливать контакты, обмениваться опытом, договариваться о бизнесе и устанавливать другие формы делового и культурного сотрудничества. Лозунг нынешней ярмарки — «Письмо = голова». Откроет ярмарку Милован Витезович — знаменитый сербский писатель, профессор и сценарист, президент Ассоциации сербских писателей. В ней примут участие крупнейшие белградские и многочисленные зарубежные издатели и писатели. Будет представлено большое количество новых изданий. Насыщенная программа включает в себя 667 мероприятий и рекламных акций.

Белград, Сербия

Определят победителей в номинациях: «Издатель года»,«Издательское предприятие года»,«Детская книга года», Премия издателя сербской диаспоры, Специальная награда за вклад науки, Специальное признание за издание книги или комиксов, премия имени Богдана Кршича за самую красивую книгу, награда за самую красивую детскую книгу и особое признание молодого дизайнера. На выставке будут представлены 500 участников, гости из США, Турции, России, Литвы, Египта и других. Выступит на открытии ярмарки египетский писатель и президент Международной книжной ярмарки Каира Хаитим Альхадж Али. 20 октября, пройдет панель под названием «Справедливость для Нобеля» об Ольге Токарчук и Петере Хандке, лауреатах Нобелевской премии по литературе этого года. Ярмарка представит работы юбиляров этого года — Данило Киша, Милорада Павича и Оскара Давичо. Кроме покупки книг участники книжного праздника смогут посетить торговые ярмарки, трибуны, а также фестиваль творчества молодежи, на котором будут представлены работы художников до 30 лет из различных областей творчества. Программа ярмарки тут.


Определен победитель Литературной награды Центральной Европы «Ангелус». Им стал болгарский поэт, прозаик, литературовед и литературный критик Георги Господинов и его книга «Физика грусти» («Фізика смутку»). Награду также получила автор перевода произведения на польский язык — Магдалена Пытлак. Приз читательских симпатии — награда имени Натальи Горбаневской — получил роман «Танго смерти» (в переводе на польский Богдана Задуры) украинского писателя Юрия Винничука. Творческая встреча с нынешним лауреатом литературной премии Центральной Европы «Ангелус» 2019 года под руководством Петра Сливинского состоится сегодня. Мероприятие пройдет в клубе Вроцлавского Дома Литературы.

19 октября 2019 года

Церемония награждения литературной премии «Angelus». Сегодня пройдет церемония награждения литературной премией «Ангелус» 2019 года. Литературная награда Центральной Европы «Ангелус» (пол. Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus) — престижная литературная премия за прозаические произведения писателей из Центральной Европы, изданные на польском языке. Она основана 2006 году в городе Вроцлаве (Польша) и присуждается ежегодно писателям из Центральной Европы, которые в своих работах поднимают темы, наиболее важные на сегодняшний день, заставляют задуматься и углубить свои знания о мире других культур. Победителю вручается приз — чек на 150 тысяч злотых, финансируемый мэром Вроцлава. А также авторская статуэтка с изображением ангела вроцлавской художницы Эвы Россано.

Разноцветные дома Вроцлава

С 2010 года также присуждается приз переводчика в размере 20 тысяч злотых. Премия присуждается переводчику книги-победителя, если победителем является иностранный автор. Если победителем является польский писатель — переводчику одной из книг, допущенных к финалу, указанному жюри. В этом году на награду претендуют три украинских писателя, переведенных и изданных на польском языке. Это Александр Бойченко, Андрей Любка и Юрий Винничук. В прошлом году — впервые за все время существования премии — приз «Ангелус» достался польскому писателю Мацею Плаза (пол. Maciej Płaza). На следующий день состоится встреча с лауреатом литературной премии Центральной Европы «Ангелус» 2019 года под руководством Петра Сливинского. Мероприятие пройдет в клубе Вроцлавского Дома Литературы.


Наградили лауреатов немецкой молодежной литературной премии на Франкфуртской книжной ярмарке (Frankfurter Buchmesse). Министр по делам семьи, пожилых людей, женщин и молодежи Германии Франциска Гиффи наградила лауреатов немецкой молодежной литературной премии на Франкфуртской книжной ярмарке. С 1956 года премия присуждается ежегодно выдающимся произведениям детской и молодежной литературы. Три независимых жюри: жюри критиковмолодежное жюри и жюри специального приза определяют финалистов. Победители были награждены в номинациях: иллюстрированная книга, книги для детей, молодежи, научно-популярная книга, победитель молодежного жюри и лауреатов специальных призов «Полное собрание сочинений» и «Новые таланты». Специальное жюри награждены призами в этом году в области иллюстрации. Подробнее о победителях тут.

18 октября 2019 года

Astrid_Lindgren

Объявлен список претендентов на премию The Astrid Lindgren Memorial Award (ALMA) 2020 года. Вчера на Франкфуртской книжной ярмарке (Frankfurter Buchmesse) был оглашен список номинантов на престижную мемориальная литературная премия памяти Астрид Линдгрен (Astrid Lindgren Memorial Award). Это — крупнейшая в мире литературная и молодежная премия. Премией отмечают как авторов, так и иллюстраторов, промоутеров и рассказчиков. Целью премии является укрепление и повышение интереса к детской и молодежной литературе в мире. Сумма приза составляет пять миллионов шведских крон. Среди 237 претендентов из 68 стран две украинки — Катерина Штанко (художница и писательница) и Леся Воронина (писательница, журналистка и переводчица). Загрузите PDF-версию списка номинаций! 

17 октября 2019 года

Frankfurter Buchmesse

Франкфуртская книжная ярмарка (Frankfurter Buchmesse). 16—20 октября 2019 проходит 71-я франкфуртская книжная ярмарка — крупнейшая книжная ярмарка в мире. Ежегодное культурное событие Германии. Сюда съезжаются профессионалы наладить контакты с распространителями на другом континенте, приобрести права на издание популярного текста, ознакомиться с типографскими инновациями. Но и обычный любитель книг найдет здесь себе занятие. На ярмарке демонстрируются книги, журналы, газеты, атласы и карты, электронные средства информации, календари, комиксы, предметы искусства. Будет также освещено библиотечное дело.Тут можно встретить издателей, агентов и продавцов, писателей, переводчиков и иллюстраторов, представителей библиотек, институтов и других специалистов, знаменитостей творческой индустрии и культурных энтузиастов со всего мира. Кроме выставки, в рамках Frankfurter Buchmesse проходят семинары, круглые столы, концерты и другие культурные мероприятия. Традиционно на выставке одна из стран присутствует в качестве почетного гостя. В этом году — это Норвегия. Делегация в лице всемирно известных литераторов, таких как Карл Ове Кнаусгард, Джо Нёсбо и Майя Лунде, вместе с наследной принцессой Метте-Марит. Гостей и участников ярмарки ждет настоящий праздник. Здесь пройдет  чтение «Властелина колец» с живым оркестром под оригинальную музыку фильма — в честь 50-летия первого немецкого издания книги Джона Толкина, выпущенным издательство Klett-Cotta. Норвежский автор бестселлеров Джо Нёсбо представит свой новый триллер о Харри Холе «Нож». Все события и программы здесь.


17—27 октября проходит 13-й Лондонский литературный фестиваль. В крупнейшем художественном центре Великобритании — Центре Southbank проходит ежегодный литературный фестиваль. Одно из главных событий в книжной жизни Великобритании и всего мира. Фестиваль вновь открывается Poetry International — праздником поэзии, кино и устной речи. Нынешний фестиваль посвящен исследованию сказок нашего времени с ведущими современными писателями, мыслителями и культурными обозревателями.

figurine-man
Фото Антон Воробьев на Unsplash

В течение 11 дней участников фестиваля ожидают насыщенная программа: беседы и дебаты, чтения, поэзия и представления. Среди участников известные личности, такие как: Армистед Мопин (американский писатель, известный серией популярных романов «Городские истории» о жизни жителей Сан-Франциско, переведенных на 10 языков), Бретт Андерсон (вокалист брит-поп коллектива Suede) и многие другие. Один из дней фестиваля будет посвящен родной нам Бабе Яге. Совершенно новый взгляд на старую русскую народную сказку продемонстрируют соавтор режиссера Розмари Майерс и две знаменитые артистки: шотландка Шопе Репе («Любопытный альбом Джозефины Бин») и австралика Кристины Джонстон («Сестры Крански»). Гостями фестиваля станут такие поэты, Халед Маттава (ливийский поэт и известный арабо-американский писатель), Никки Джованни (американская поэтесса, писатель, комментатор, активистка и педагог) и многие другие.


150 лет назад Генри Стэнли отправился на поиски экспедиции Дэвида Ливингстона. По заданию газеты «Нью-Йорк Геральд» журналист Генри Стэнли 17 октября 1869 года отправился на поиски экспедиции Дэвида Ливингстона, пропавшей в Африке.

13 октября 2019 года

Willa_Cather

Завершилась осенняя юбилейная конференция женской ассоциации Women Writing the West (WWW) Fall. На 25-я конференции прошли семинары, питч-встречи, редакторские рецензии, экскурсии и чтение техасского поэта-лауреата Кэрол Кофе Репоса (англ. Carol Coffee Reposa) 2018 года. На ней были вручены награды победителям премии Уилла (Willa Literary Award). Ежегодная американская национальная литературная награда за лучшие истории, написанные женщинами. Премия вручается с 1999 года WWW — освобожденной от налогов ассоциацией женщин, пишущих об американском Западе. Ассоциация поддерживает авторов и других специалистов в продвижении вклада женщин в историю, культуру и развитие Запада Америки. Членство в этой ассоциации открыто для всех во всем мире. Заявки на получение литературной премии WILLA также открыты для всех людей во всем мире и не ограничиваются только членами WWW или женщинами. Награда носит имя американской писательницы и ведущего романиста страны Уиллы Кэсер (1873—1947) — лауреата Пулитцеровской премии 1923 года за роман «Один из наших» (1922).
Лауреаты выбираются профессиональными библиотекарями колледжей, университетов, публичных библиотек и научно-исследовательских учреждений, историками страны. Победителям вручают специальный Диплом и статуэтку.
Также на конференции была вручена премия DOWNING Journalism Award — за отличную журналистику. Ею были отмечены статьи и публицистика, впервые опубликованные в 2018 году. Эта награда вручается в честь Сибил Даунинг — известной журналистки и автора из Боулдера, (штат Колорадо). Она также была одной из основателей организации «Женщины, пишущей на Западе». Больше информации на сайте организации.

12 октября 2019 года

«Три слепых мышонка». 12 октября 1609 года в Лондоне впервые в мире была напечатана светская песня «Три слепых мышонка», в переводе на русский язык она звучит так:


Взгляни, как бегут три мышки слепых!
За Фермершой следом, которая им
Хвосты отрубила ножом кривым.
Случалось ли видеть глазам твоим
Трех мышек слепых?

За этот наивный речитатив во времена правлением Мария I Тюдор, вошедшей в историю под именем Кровавой Мэри, можно было поплатиться головой. Дело в том, что Мария — ярая католичка, истово не любила протестантов, в отличии от их поместий. Так вера в Бога шла в ногу с государственной политикой укрепления мощи и власти.
Что же до истории о трех мышках…Это история трех крупнейших землевладельцев, обвиненных в ереси и в заговоре против королевы. Их прежде ослепили по ее приказу и потом публично сожгли.
Песенка в англоязычном мире очень популярна. В детскую литературу стишок вошел в 1842 году, когда был опубликован в сборнике стихов, составленном Джеймсом Орчардом Холливелом-Филипсом.
Любителям же детективов Агаты Кристи известно, что она активно использовала английские детские песенки — считалки-речетативы. Подтекст этой песенки был использован ею в романе «Три слепых мышонка», впоследствии ставшим пьесой «Мышеловка».
Эта песенка звучит первой в самом первом фильме о Джеймсе Бонде — «Доктор Но».
Во всех мультфильмах серии «Шрек» встречаются пресловутые мышки.

11 октября 2019 года

Названы лауреаты Нобелевской премии по литературе. Лауреатами Нобелевской премии по литературе стали: Ольга Токачук — за 2018 год и Петер Хандке — за 2019 год. Ольга Навоя Токарчук (польск. Olga Nawoja Tokarczuk, 1962) — польская писательница и поэтесса украинского происхождения. Также она обладательница Международной Букеровской премии (2018). Петер Ха́ндке (нем.Peter Handke, 1942) — австрийский писатель и драматург. Лауреат премии памяти Шиллера (1995).


11—13 октября проходит Третий Черкасский книжный фестиваль «Перекресток культур». Книжный праздник в городе Черкассы (Украина) соберет лучших современных мастеров, музыкантов, писателей, актеров, киносценаристов, краеведов.

Cherkasy

Черкассы. вид на город ночью

Авторы представят свои книги, поэты будут декламировать стихи. 50 лучших издательств презентуют новые книги. Сценаристы покажут киноленты, а мастера откроют арт-зоны. Пройдут воркшопы и образовательные лекции. Спикеры — популярные личности из разных областей: красоты, спорта и других. Они поделятся удивительными секретами достижения успеха. Прошлогодний фестиваль посетило свыше 13 тысяч любителей книг. Программа фестиваля тут.


Eiffelturm

Фестиваль «Русский Stil в Париже». До 15 октября продлится фестиваль-конкурс литературы и искусства. 11 октября фестиваль начнется с арт-тура литературно-исторической прогулки по самому интеллектуальному кварталу столицы Франции — Латинскому кварталу. На следующий день состоится Открытие фестиваля и торжественная церемония награждений победителей предварительных творческих соревнований. Участники фестиваля посмотрят литературно-музыкальный спектакль «В Париже». Спектакль создан в рамках канадско-американского театрального проекта. Он посвящен русскому писателю, лауреату Нобелевской премии Ивану Бунину, 150-летний юбилей которого отмечается в будущем году. Кроме того, в программе фестиваля маскарад, литературная встреча в Доме-музее Марины Цветаевой, расположенный в парижском предместье Ванв на улице Жан-Батиста Потена. А также семинары, мастер-классы, творческие презентации и многое другое. Программа фестиваля тут.


XV Всероссийский фестиваль молодых поэтов «Мцыри». 11—13 октября в Москве проходит финал фестиваля. Творческое мероприятие проводится ежегодно с момента празднования 190-летия Михаила Юрьевича Лермонтова (2004). К участию в фестивале допускаются литераторы не старше 27 лет, пишущие на русском языке. Предварительный отбор участников проводится заочно по присланным произведениям. Региональные туры Фестиваля проводятся в формате мастер-классов и конкурсов на базе вузов или библиотек силами местных оргкомитетов. В удаленных регионах предусмотрены он-лайн конкурсы через интернет-мосты с трансляцией в Ютуб и социальные сети. Гран-при фестиваля «Поэтический Оскар» — статуэтка, изготовленная знаменитым скульптором Алексеем Чебаненко. В 2019 году исполняется 180 лет с момента написания поэмы «Мцыри». По итогам фестиваля будет издан сборник финалистов и мастеров ежегодного Всероссийского фестиваля молодых поэтов» «Мцыри-2019», в котором будет опубликована поэма М.Ю. Лермонтова «Мцыри». Каждый участник нашего проекта получит авторский экземпляр. Поэты из 13 регионов России и Белоруссии приняли участие в прошлогоднем открытом фестивале. График мероприятий здесь.


Найден неизвестный автограф Гоголя. Николай Васильевич Гоголь был близким другом поэта и философа-славянофила Алексея Хомякова и его жены Екатерины (родной сестры поэта Николая Языкова). Писатель стал крестным отцом ребенка супругов Хомяковых, о чем и свидетельствует найденный автограф — подпись в метрической книге своего крестника. Об этом сообщается на сайте «Литературной газеты».

Николай Гоголь, Екатерина Хомякова, Алексей Хомяков


Премия Европейского союза по литературе впервые вручена украинке. В брюссельском Центре изобразительного искусства Bozar, 02 октября 2019, состоялась церемония вручения Литературной премии ЕС за 2019 год. Украинская писательница Гаська Шиян получила награду за книгу «За спиной». Галина (Гаська) Шиян (1980) — украинская переводчица, писательница, предприниматель. Премия Европейского союза по литературе создана в 2009 году. Каждый лауреат получает 5000 евро и поддержку перевода своей книги.


В Национальной библиотеке Великобритании состоялась церемония награждения победителя британской литературной премии PEN Pinter Prize 2019. Церемония прошла 10 октября в Британской библиотеке. Ежегодная литературная премия основана в 2009 году английским PEN в честь лауреата Нобелевской премии по литературе 2005 года Гарольда Пинтера. Он был вице-президентом английского ПЕН-клуба и активным членом Комитета заключенных писателей Международного PEN (WiPC). Победитель премии должен быть автором значительного количества пьес, стихов или художественных произведений выдающейся литературной ценности, написанных на английском языке. Лауреатом премии 2019 года стал Лемн Сиссей (англ. Lemn Sissay, 1967) — британский писатель и телеведущий. Сиссей был официальным поэтом лондонской Олимпиады 2012 года, канцлером Манчестерского университета с 2015 года. В 2017 году вошел в Попечительский совет Foundling Museum. Автор ряда книг и пьес.


Определены победители премии Rock&Book Книги звучат громче музыки! Инициатором премии выступил рекомендательный сервис LiveLib при партнерстве с самой большой библиотекой электронных книг «ЛитРес». «Rock&Book— первая российская премия для аудиокниг, где лучшую озвучку определяют слушатели и читатели. Премия преследует цель обратить внимание на талантливых чтецов и сделать их звездами в книжной среде. В голосовании принимали участие самые популярные аудиокниги, вышедшие в 2018-2019 годах. Победители премии за лучшую аудиокнигу 2019 в номинациях:
Лучшая мужская озвучка: Игорь Князев (Убийство командора, Харуки Мураками);
Лучшая женская озвучка: Юлия Яблонская, Марина Лисовец, Наталия Казначеева (Прислуга, Кэтрин Стокетт);
Лучшая авторская озвучка: Наталья Краснова (Бывшие. Книга о том, как класть на тех, кто хотел…Наталья Краснова);
Лучшая озвучка в жанре художественной литературы: Александр Клюквин (Добрые предзнаменования. Нил Гейман, Терри Пратчетт);
Лучшая озвучка в жанре нон-фикшн литературы: Александр Федоров (Красная таблетка. Андрей Курпатов);
Лучшая озвучка в жанре детской литературы: Александр Клюквин (Приключения Луковки-Чиполлино, Джанни Родари);
Спецноминация «Выбор профессионалов» Алевтина Пугач (НИ СЫ, Джен Синсеро).
Победители премии получат статуэтку в виде пластинки и рекомендательную плашку от LiveLib. Аудиокнига-победитель получит продвижение на сумму 500 тысяч рублей на крупнейшем ресурсе для книголюбов с многомиллионной аудиторией LiveLib. Подробнее тут.

09 октября 2019 года

book fair

09—11 октября 2019 года проходит 37-я Международная книжная ярмарка в Мадриде (LIBER International Book Fair 2019). Ярмарка организована IFEMA и Федерацией гильдий издателей Испании — Federación de Gremios de Editores de España (FGEE). Мадрид принимает более 452 компаний книжного бизнеса из Германии, Аргентины, Бельгии, Китая, Испании, США, Франции, Индии, Италии, Мексики и России. В ярмарке участвует более 10 тысяч профессиональных посетителей, событие будут освещать 132 СМИ (180 журналистов). Почетный гость книжного праздника — Шарджа, которая получила титул «Всемирная книжная столица ЮНЕСКО» на 2019 год. Пройдет более 150 презентаций и круглых столов, в которых примут участие 300 докладчиков. Ярмарка станет крупнейшим международным книжным собранием на испанском языке с возможностью предложить деловые возможности основным издательским компаниям и расширить книжный рынок.


Vasnetsov_Novodevishiy_Monastyr

09—11 октября 2019 года в Институте мировой литературы им. М.А. Горького Российской академии наук (ИМЛИ) проходит Международная научная конференция «К 500-летию Богородице-Смоленского Новодевичьего монастыря. Духовное и культурное наследие монастырей Русской Православной Церкви». На конференции будут рассмотрены и пройдут дискуссии по истории русской литературы и культуры, истории монастырей и их духовного наследия. Участвуют специалисты научно-исследовательских институтов, вузов, библиотек, архивов, музеев, издательств, представители Русской Православной Церкви, государственных структур и общественных организаций. По результатам проведения конференции планируется публикация тезисов докладов.


Объявлен шорт-лист премии Ричелла за 2019 год. Hachette Australia объявила шорт-лист на премию Ричелла (The Richell Prize) 2019 года для начинающих авторов. Австралийская независимая книготорговая премия за лучшую дебютную книгу вручается ежегодно вот уже в пятый раз. Премия учреждена в память о бывшем генеральном директоре компании Hachette Мэтте Ричелле. Для участия в конкурсе было подано более 700 заявок. В короткий список премии для начинающих австралийских писателей, вошли 6 авторов. В состав жюри 2019 года состоящего из четырех человек, входят и писатели — авторы бестселлеров Ханна Ричелл и Сара Шмидт. Победитель будет объявлен в Сиднее 8 ноября. Он получит 10 000 долларов и наставничество от издателя Hachette в подготовке работы для публикации. Премией Ричелла в прошлом году была удостоена Рут Макивер за книгу «Я застрелил в дьявола» (I Shot the Devil), которую Hachette и британский издатель Tinder Press совместно приобрели в начале этого года. Книга выйдет в 2020 году. Шорт-лист премии Ричелла тут.

06 октября 2019 года

Shakespeare

06 октября 1604 впервые исполнена трагедия Шекспира «Отелло». На подмостках лондонского театра «Глобус» труппой, что называла себя «Слуги лорда-камергера», была впервые исполнена трагедия Вильяма Шекспира «Отелло». В роли мавра выступил маститый английский актер того времени Ричард Бербедж — друг автора трагедии. В расчете на него драматург и написал роль Отелло, в том числе, и роли Гамлета, короля Лира, Макбета и многие другие.

04 октября 2019 года

globe

04—06 октября 30-й Международный фестиваль географии (FIG). Ежегодно с 1990 в Сен-Дье-де-Воже (Франция) проводится Международный фестиваль географии. Уникальное мероприятие, на которое собираются лучшие специалисты в области гуманитарных наук, писатели, журналисты, ученые, политики, художники. Около 50 тысяч посетителей фестиваля ежегодно приезжают на это богатое и праздничное свидание с географией. Во время FIG запланировано 300 выступлений и 600 выступающих в форме 20 больших круглых столов и 80 конференций, 18 географических кафе, выставки геоматики и торговой выставки, гастрономия, а также 50 часов кино и множество анимаций и выставок. В книжной ярмарке принимают участие 150 авторов. Фестиваль проходит при поддержке Национального книжного центра. Литературная часть фестиваля представлена карибскими авторами из Кубы, Гаити, Мартиники, Гваделупы и Венесуэлы. Среди них: Уильям Наваррете, Жизель Пино, Патрик Шамуазо, Джеймс Ноэль и другие. Во время фестиваля проходит церемония награждения победителей Премии Америго-Веспуччи — французской литературной премии. Награждаются работы на тему приключений и путешествий и относится к итальянскому штурману Америго Веспуччи. Страница фестиваля на фейсбук.
Фото: Габриель Роша Риос на Unsplash.

books

04—06 октября ІІІ фестиваль «Translatorium» проходит в городе Хмельницком (Украина). Самое масштабное литературное мероприятие Хмельницкого будет посвящено взаимодействию перевода с визуальным искусством и музыкой. В нескольких локациях города участники обсудят способы реализации перевода через литературу, кино, танец и визуальное искусство. Пройдет около 20 событий: лекции, мастерские художественного перевода, профессиональные дискуссии и неформальные встречи. Образовательные мероприятия пройдут в рамках Образовательной программы при поддержке Украинского культурного фонда. Каждый день посетителей фестиваля ждет насыщенная вечерняя программа, представленная проектами, работающих на стыке разных видов искусства. Два десятка участников приглашены на фестиваль из Украины и из-за рубежа. Среди гостей: Остап Сливинский, Ярослава Стриха, Сергей Жадан и группа «Линия Маннергейма», впервые выступит в Хмельницком. Переводческая группа VERBация во время открытия презентует собственный кураторский проект, созданный специально к фестивалю. Полная программа фестиваля тут. Страница фестиваля на фейсбук.
Фото Алекса Лупа на Unsplash.


boys-book

04—06 октября в Москве проходит 5-й Международный фестиваль книжной иллюстрации и визуальной литературы «Морс». Фестиваль принимает «Хлебозавод № 9». Ежегодное мероприятие в области книжной иллюстрации и визуальной литературы для художников, издательств и родителей проводится с 2015 года. Основная цель фестиваля — представить иллюстрации к детским книгам как самостоятельное художественное произведение, важное для гармоничного развития ребенка, привлечь внимание к художественному оформлению детской книги. На фестивале будут представлены более 800 работ 115 прошедших отбор иллюстраторов из России, стран СНГ и Европы. Пройдет более 80-ти лекций, обсуждений, мастер-классов, как для взрослых, так и детей. Состоятся дискуссии о профессиональной иллюстраторской деятельности, связи традиционных техник рисования и современных технологий, создания иллюстрированной книги как объекта искусства и т. п. Среди спикеров и ведущих мастер-классов как российские, так и иностранные художники-иллюстраторы, арт-директора, редакторы и эксперты. Также будут организованы просмотры работ представителями российских книжных издательств и агентств. Жюри фестиваля предстоит сложная задача: определить шорт-лист участников Выставки фестиваля и выбрать двух дипломантов. Зарубежные гости фестиваля: Jesús Cisneros (Испания), Alexis Nesme (Франция), Jan Sramek (Чехия), Julia Sarda (Испания), Ampel Magazin (Швейцария), Ilona Polanski (Чехия), Caver Zhang (Китай), Julia Friese (Германия), Mikkel Sommer (Дания), Jenny Lucander и Linda Bondestam (Финляндия), Veronika Vlková (Чехия). Кроме выставки, лекций и мастер-классов на территории фестиваля будут проходить тест-драйвы планшетов WACOM и XP Pen. Гостей фестиваля смогут порисовать (даже на стенах), ждет музыка, дружеское общение и не только. Расписание лекций и мастер-классов здесь.


library

23-й фестиваль «Неделя библиотек» проходит в Чехии с 30 сентяря по 6 октября. Общая тема фестиваля «История родного региона». Книголюбов ожидают встречи с писателями (Максом Гронахом), авторские чтения популярного писателя Роберта Фулгама, конкурсы и викторины. Любопытными станут экскурсии по обычно закрытым для посетителей отделам библиотек, а также возможность увидеть редкие гравюры, первое издание романа «Бабушка» Божены Немцовой и стихотворного сборника «Май» Карела Гинека Махи. В рамках «Больших октябрьских совместных чтений» будет уделено внимание творчеству писателей и общественных деятелей, чьи юбилеи отмечаются в 2015 году – К. Чапека, Б. Немцовой, Я. Гуса, Р.М. Рильке, А. Миллера и других. Ежегодно с 1996 года Ассоциация библиотекарей и информационных работников организует «Неделю библиотек», в рамках которой вручаются две премии: «Лучшей библиотеке Чехии» и «Лучшей городской библиотеке». В традиционной Неделе библиотек участвуе свыше 500 чешских библиотек. Фестиваль призван спсобствовать поддержке и развитию городских библиотек и повышение культуры чтения в стране. 


book

В Уфе (Республика Башкортостан, Россия) второй, заключительный, день проходит международная научно-практическая конференция «Мустаевские чтения». Конференция посвящена 100-летию Мустая Карима — знаменитого башкирского поэта и писателя, Народного поэта Республики Башкортостан. Ученые, аспиранты и студенты ведущих вузов Башкортостана, а также специалисты республиканских библиотек принимают участие в конференции. Именно в их работах происходит осмысление творчества писателя. В рамках форума прошло награждение победителей Международного конкурса библиотечных проектов по продвижению литературного наследия Мустая Карима. Гости прибыли из Москвы, Симферополя, а также Казахстана и Узбекистана. Всего в работе конференции принимают участие около 200 человек. Организаторами конференции являются Национальная библиотека им. А.-З.Валиди РБ, Ордена Знак Почета Институт истории, языка и литературы УФИЦ РАН, Академия наук Республики Башкортостан, Министерство культуры Республики Башкортостан.


Южноуральская книжная ярмарка (ЮУКЯ–2019) проходит в столице Южного Урала — Челябинске (Россия). 4–5 октября 2019 мегаполис превратится в столицу книг и литературы: Публичная библиотека на площадке Союза художников России организует свыше четырех десятков мероприятий. Это творческие мастер-классы, выставки и продажи новинок литературы от крупнейших издательств, дискуссионные площадки, лектории и, конечно же, встречи с известными писателями. Один из хедлайнеров ярмарки — писатель и поэт Алексей Сальников. Программа ЮУКЯ–2019 здесь.

03 октября 2019 года

Новый роман Патрика Модиано, лауреата Нобелевской премии по литературе, поступит в книжные магазины Франции 3 октября 2019. Произведение получило название «Симпатические чернила» (фр. Encre sympathique). В этом году писатель порадовал поклонников своего творчества, выпустив еще и пьесу «Наши первые в жизни шаги» (фр. Nos débuts dans la vie). Предыдущий роман автора: «Спящие воспоминания» (фр. Souvenirs dormants, 2017). Патрик Модиано — французский писатель и сценарист. Автор около 30 романов и повестей. Его творчество отмечено престижными национальными и международными литературными наградами: Гонкуровской премией за «Улицу темных лавок (1978), Гран-при Французской академии за «Бульварное кольцо» (1972) и Премией князя Монакского (1984) по совокупности творчества и другие.


Столичный кинотеатр «Жовтень» предлагает киевлянам обменять книги на бесплатные билеты в кино. «Жовтень» таким оразом присоединился ко всемирному движению «Bookcrossing», участники которого дарят старым книгам новую жизнь. Любой желающий может принести в кинотеатр 4 книги и обменять их на билеты в кино. Книги принимаются согласно правилам. С ними можно ознакомиться тут.


esenin_moscow_1922

Объявление лауреатов литературной премии «Русь моя» за 2019 год. Литературная премия имени Сергея Есенина «Русь моя» учреждена Российским союзом писателей в ознаменование 120-летнего юбилея выдающегося русского поэта (2015). Цель премии: поиск новых талантливых авторов, развивающих основные темы творчества Сергея Есенина. На конкурс принимаются произведения, стилистически или по духу созвучные его поэзии. Торжественная церемония вручения премии «Русь моя» проходит ежегодно в день рождения Сергея Есенина 3 октября в Центральном Доме литераторов. Премия присуждается в двух номинациях: «Поэзия» и «Проза», Перед началом вручения премии состоятся Есенинские чтения, где каждый поэт сможет выступить со своими стихами. Финальным аккордом мероприятия станет вручение дипломов финалистам премии, объявление и награждение лауреатов, литературно-музыкальный концерт.


Национальный день поэзии в Великобритании (англ. National Poetry Day, NPD) проходит 3 октября 2019. 25-я годовщина Национального дня поэзии посвящена теме: «Правда». Национальный день поэзии был основан в 1994 году литературной благотворительной организацией Forward Arts Foundation, которую возглавляет Уильям Сигхарт — британский филантроп и издатель. Впервые проведенный День поэзии привлек миллионы людей по всей стране к чтению, письму и слушанию стихов и стал ежегодным.

book-and-bouquet

Он пользуется поддержкой Би-би-си, Совета искусств Англии и ведущих литературных и культурных организаций, а также продавцов книг, издателей, библиотек и школ. Ежегодно посещает более 500 миллионов человек благодаря пропаганде новой поэзии, ее послам NPD, публикациям, плакатам, значкам, закладкам, образовательным ресурсам и сети партнерских организаций и активистов. Он особенно популярен в социальных сетях. В празднике участвуют все посредством организации мероприятий, выставок, конкурсов или просто размещая любимые стихи в соцсетях с помощью #nationalpoetryday. Подробнее об истории праздника и о проходящих в Британии мероприятиях можно тут.


Comic_Con

03—06  октября 2019 проходит New York Comic Con — крупнейший ежегодный костюмированый фестиваль в Нью-Йорке. Организатор шоу — компания ReedPOP. Фестиваль ведет свой отсчет с 2006 года. Гости приезжают на праздник в костюмах любимых героев, берут автографы у известных актеров, писателей и художников, а также участвуют в конференциях, мастерских, распродажах и премьерах. Выставку зачастую посещают знаменитые голливудские актеры и режиссеры, известные авторы манга и комиксов, проходят дебютные показы трейлеров. Целые съемочные группы ТВ-шоу и фильмов о супергероях приезжают сюда, чтобы встретится со своими поклонниками. Выставка проходит в конференц-центре Джейкоба Джейвитца и привлекает 130 тысяч человек ежедневно. Здесь представлены новейшие и лучшие западные комиксы, графические романы, аниме, манге, видеоигры, игрушки, фильмы и телевидение. Панели и автограф-сессии дают поклонникам возможность пообщаться со своими любимыми создателями. В залах для показа фильмов показывают фильмы и телевизионные шоу за несколько месяцев до того, как они попадают на большие и маленькие экраны. В прошлом году New York Comic Con собрал более 250 000 фанатов. Подробнее о программе шоу и его гостях здесь.


Comic-Con

03—06  октября 2019 проходит Comic Con Russia — праздник для всех поклонников поп-культуры. Участников праздника ожидают главные премьеры из мира фильмов, сериалов, компьютерных и настольных игр, развлекательной литературы, и популярных комиксов, аниме и манга. Гости шоу — звезды отечественного и мирового кинематографа, с которыми можно сфотографироваться и взять автограф. Праздник не обойдется без веселых конкурсов, розыгрышей и подарков. На память о красочном шоу будет возможность приобрести эксклюзивные и уникальные товары з любимых вселенных.


Британская писательница Джоан Роулинг — одна из самых известных авторов благодаря серии книг, а впоследствии фильмов о мальчике-волшебнике Гарри Поттере. Тираж книг составил более 400 миллионов экземпляров. Однако до сих пор в цене у книголюбов первые экземпляры, увидевшие свет в 1997 году. Один из заядлых поклонников отдал за такую копию книги 37 тысяч долларов. О популярности магического мальчика, свидетельствует и тот факт, что в Индии Юридический университет в восточном штате Бенгалия ввел курс права, на основе книг о Гарри Поттере. В рамках предмета «Взаимосвязь между литературой и юриспруденцией: особый взгляд на поттериану Роулинг» студенты будут анализировать роль закона в серии книг о знаменитом волшебнике, а также проводить параллели с реальными ситуациями и существующим законодательством. Курс пользуется популярностью у студентов. Дисциплины, связанные с «Гарри Поттером», также преподают в рамках курсов в некоторых вузах США и Британии.

02 октября 2019 года

02—06  октября 2019 5-ая Международная книжная ярмарка-фестиваль «Волжская волна-2019» в городе Саратове (Россия). Новинки и лучшие издательские проекты продемонстрируют 150 участников из 30 регионов России и издательства Белоруссии, Эстонии и Казахстана.

book

Почетными гостями станут известные журналисты и писатели: Игорь Прокопенко, Андрей Геласимов, Юрий Кузнецов и Платон Беседин. Финальным аккордом фестиваля станет награждение победителей и лауреатов конкурса «Волжская волна». Программа ярмарки-фестиваля включает торжественные мероприятия, презентации книг, деловые и творческие встречи.

В Сахаровском центре в Москве проходит вечер «Свободный стих. Поэты — арестантам 212». Участники: Бахыт Кенжеев, Игорь Иртеньев, Леонид Каганов, Андрей Родионов, Всеволод Емелин, Герман Лукомников, Евгений Лесин, Дмитрий Данилов, Яна Иртеньева. Также в программе вечера сбор помощи заключенным и правозащитный аукцион.

01 октября 2019 года

150 лет назад в Вене (Австрия) выпущены первые почтовые открытки. В почтовом обращении этой страны появилась «корреспондентская карточка» с отпечатанной маркой достоинством в два крейцера. «Корреспонденцкарты» сразу же завоевали популярность: за первые два месяца их было продано около 3 миллионов.

СЕНТЯБРЬ

30 сентября 2019 года

vk-arsenyev

Опубликован лонг-лист Общероссийской литературной премии «Дальний Восток» им. В. К. Арсеньева. Номинациям: «Длинная проза», «Короткая проза», «Проза для детей». Список составили 30 произведений преимущественно дальневосточных авторов: романы, повести, сборники рассказов, а также документальная проза и мемуары. Со списком претендентов можно познакомиться здесь. Шорт-лист премии ожидается 30 ноября. Победителей назовут в декабре в рамках «Дней Дальнего Востока в Москве».

30 сентября — 3 октября 2019 года в городе Баку (Азербайджан) пройдет Евразийский литературный Фестиваль Фестивалей «ЛиФФт». В ежегодном фестивале принимают участие литераторы из стран Евразии и России. Свой отсчет фестиваль ведет с 2016 года. В рамках Фестиваля Фестивалей «ЛиФФт», проводиого при поддержке Ассамблеи народов Евразии, будут награждены дипломами и памятными подарками победители Международного конкурса перевода одного стихотворения в честь 650-летия великого азербайджанского поэта Имадеддина Насими.

Международный день переводчика (International Translation Day) — ежегодный профессиональный праздник устных и письменных переводчиков. Учрежден Международной федерацией переводчиков (Federation internationale des traducteurs, FIT) в 1991 году. Организация основана в 1953 году в Париже Пьером-Франсуа Кайе. FIT объединяет представителей свыше 100 ассоциаций переводчиков по всему миру. Переводчики обмениваются опытом, полезной информацией. Поддерживают и укрепляют связи между национальными организациями в интересах их переводчиков, а также способствуют продвижению перевода как профессии и искусства. FIT сегодня состоит из 107 ассоциаций из 55 стран (80 тыс. профессиональных переводчиков). Украина в списке ее членов не значится. Однако, в Украине функционирует Всеукраинская общественная организация «Ассоциация переводчиков Украины» (укр. Всеукраїнська громадська організація «Асоціація перекладачів України», с 1999).

Caravaggio-San-Gerolamo
Караваджо, Святой Иероним

Как и в случае с Всеукраинским днем библиотек, дата не случайна. 30 сентября 419 (420) года скончался святой Иероним — писатель, церковный аскет. Евсевий Софроний Иероним учился у знаменитого знатока грамматики и литературы той поры Элия Доната. Иероним был интеллектуальной личностью. Побывал во многих странах, в том числе на Святой земле. После чего он обосновался в Халкидской пустыни. Там он изучил иврит. В 386 году Евсевий Софроний Иероним перебрался в Вифлеем. Позже здесь он осуществит перевод Ветхого и Нового завета Библии. Вульгата (лат. Vulgata — так назывался его перевод) Иеронима Святого, через 1100 лет провозгласят каноническим переводом Библии на латинский язык.
Ежегодно мероприятия, проводимые в рамках Дня переводчика (конгрессы и конференции, корпоративные праздники и просветительские акции, обучающие тренинги, круглые столы и семинары), посвящены определенной теме. В рамках празднования 2019 года, Международного года языков коренных народов, тема этого года: Перевод и языки коренных народов.
Выдающиеся переводчики шедевров мировой литературы: Иннокентий Федорович А́нненский, Марко Вовчок, Илья Валерьевич Кормильцев, Николай Алексеевич Лукаш (укр. Микола Олексійович Лукаш), Олег Богданович Лышега (укр. Олег Богданович Лишега), Самуил Яковлевич Маршак, Василий Александрович Мысик (укр. Василь Олександрович Мисик), Борис Леонидович Пастернак, Рита Райт-Ковалева и многие другие.

library-day-card

Всеукраинский день библиотек (укр. Всеукраїнський день бібліотек). Отмечается ежегодно 30 сентября согласно Указу Президента Украины № 471/98 от 14 мая 1998 года. В библиотеках, как правило, работают женщины, поэтому не случайно праздник совпадает с Днем мучениц Веры, Надежды, Любови и матери их Софии. В этот день Украине отмечают именины святых мучениц. Сегодня в Украине функционируют около 40 тысяч больших и малых библиотек. Ведущими из них являются Национальная библиотека Украины имени В. И. Вернадского, Национальная историческая библиотека Украины, Государственная библиотека Украины для детей, Национальная библиотека Украины имени Ярослава Мудрого и другие. В библиотеках работает около 53-х тысяч специалистов. Ежегодно украинские библиотеки обслуживают более 17 млн. читателей.

30 сентября — 5 октября 2019 пройдет ХII Всероссийская научно-практическая конференция «Библиотечные фонды: проблемы и решения». Мероприятие пройдет в Челябинской областной универсальной научной библиотеке. Конференции посвящена практическим вопросам формирования библиотечных фондов.

29 сентября 2019 года

Умер Вячеслав Алексеевич Пьецух (1946—29 сентября 2019) — русский писатель. Автор более 20 книг. Его рассказы печатались в журналах «Новый мир», «Дружба народов», «Знамя», «Октябрь»: «Веселые времена», «Предсказание будущего», «Центрально-Ермолаевская война». По роману «Новая московская философия» был снят сериал «Квартира». Лауреат премии «Триумф» за выдающийся вклад в отечественную культуру, фонда «Знамя», журнала «Золотой век», журнала «Огонек» и других. Был главным редактором журнала «Дружба народов» (1993—1995).

26 сентября 2019 года

26—29 сентября 2019 года открылась Гётеборгская книжная ярмарка (швед. Göteborg Book Fair) — крупнейшее культурное событие Скандинавии.

26—29 сентября 2019 года проходит 12-й Бумфест — международный фестиваль рисованных историй в Санкт-Петербурге.

В Кливленде прошла церемония награждения 84-й Книжной Премией Анисфилд-Уолфа (англ. The Anisfield-Wolf Book Awards). Аамериканская литературная премия, присуждаемая за книги, внесшие важный вклад в понимание расизма и оценку богатого разнообразия человеческой культуры. Победители 2019 года в номинациях:
научная литература — книга The War Before the War: Fugitive Slaves and the Struggle for America’s Soul from the Revolution to the Civil War Эндрю Х. Дельбанко (англ. Andrew Delbanco) — профессора американистики в Колумбийском университете;
художественная литература — книга There There Томми Оранжа (англ. Tommy Orange) — американского писателя;
поэзия — книга Wade in the Water Трэйси К. Смит (англ. Tracy K. Smith) — американской поэтессы и педагога;
пожизненные достиженияСоня Санчес (англ. Sonia Sanchez) — поэт, драматург, активист и педагог. Архитектор Движения Черных Искусств.

В здании ИА ТАСС состоялась пресс-конференция, посвященная старту приема заявок на соискание III Немецкой переводческой премии Merck 2020 в России. Престижный всероссийский конкурс проводится один раз в два года и способствует развитию культурного взаимодействия между Россией и Германией. Призовой фонд премии — около одного миллиона рублей. Номинации: «Художественная литература», «Научно-популярная литература», «Литература для детей и юношества». Специальная премия Гёте-Института будет присуждена за выдающийся перевод современной немецкоязычной поэзии.

25 сентября 2019 года

25—29 сентября в Одессе состоится международный литературный фестиваль (International Literature Festival Odessa). Помимо литературных чтений, будут проходить и дискуссии на политические темы, посвященные Европе, а также другим странам мира. Программа фестиваля здесь.

25 сентября — Национальный день комиксов в США (National Comic Book Day). В этот день продавцы комиксов призывают читателей не выбрасывать купленный «рассказ в картинках», а сберечь его: через несколько лет он станет раритетом.

190 лет со дня основания Одесской национальной научной библиотеки им. М. Горького (1829, в то время — Городская публичная библиотека).

80 лет со дня основания московской библиотеки №8 имени А.П.Чехова и 65-летие присвоения ей имени великого русского писателя.

45 лет назад журнал «Science» (по-русски Сайенс, в переводе с английского — «Наука») впервые привел данные исследований, свидетельствующие о том, что аэрозоли способствуют разрушению озонового слоя Земли.

40 лет назад прекратила свое существование после 110 лет издания крупнейшая монреальская англоязычная газета «Монреаль Стар» (англ. he Montreal Star, 1869—1979).

17 сентября 2019 года

Открыто выдвижение кандидатур на номинации на медали Карнеги (CILIP Carnegie) и Кейт (Kate Greenaway) 2020 года с пятницы 13 по пятницу 27 сентября 2019 года. Это старейшие и самые престижные детские книжные премии Великобритании. Медаль Карнеги ежегодно присуждается автору выдающейся книги, написанной на английском языке для детей и молодежи. Она была учреждена в 1936 году в память о великом шотландском филантропе Эндрю Карнеги (1835—1919). Карнеги был самодельным промышленником, который разбогател на стали в США. Его опыт использования библиотеки в детстве привел его к решению, что «если когда-нибудь мне придет богатство, его следует использовать для создания бесплатных библиотек». Карнеги создал более 2800 библиотек по всему англоязычному миру, и к моменту его смерти более половины библиотечных органов в Великобритании имели библиотеки Карнеги. Впервые медаль получил Артур Рэнсом за «Почту голубя». Медаль Кейт Гринуэй присуждается за выдающиеся иллюстрации к детским книгам. Премия, учрежденная в 1955 году, названа в честь известной художницы XIX века, известной прекрасными детскими иллюстрациями и зарисовками. Обе награды присуждаются Королевским институтом библиотечных и информационных работников (CILIP).

Книжный фестиваль в Бруклине (BROOKLYN BOOK FESTIVAL GALA). Фестиваль начал свою работу 16 сентября 2019 и продлится по 23 сентября 2019. Ежегодный литературный праздник проводится с 2006 года. Фестиваль объединяет писателей и любителей литературы со всего мира для бесед, презентаций, шоппинга и даже йоги. В мероприятии принимают участие более 300 как звезд, так и начинающих авторов (среди них Александр Чи, Тед Чан, Сьюзен Чой, Эдвидж Дантикат, Сара Дессен, Акваеке Эмези, Джонатан Сафран Фоер, Дженни Хан, Александар Хемон, Мира Джейкоб и другие) и 250 продавцов книг. Фестиваль проходит на нескольких локациях. Программа мероприятий и место их проведения здесь.

17—19 сентября 2019 года в Иркутске проходит Международная научно-практическая конференция «Наука, технологии и информация в библиотеках (LIBWAY — 2019)». Тематика конференции:
Научная библиотека в меняющейся коммуникационной среде;
Краеведческая библиография в эпоху интернета;
Сохранение и изучение книжного наследия в современном мире;
Книжная культура в ретроспективе и современной проблематике;
Лучшие практики и технологии информационно-библиотечного обслуживания;
Непрерывное образование: формула успеха сотрудников библиотек;
Вебометрические и наукометрические исследования;
Открытая наука.
Подробная информация доступна на сайте конференции.

13 сентября 2019 года

Творческая встреча Марины Гримич с читателями в Молодежном центре «ЛесяХаб» Центральной городской библиотеке имени Леси Украинки (г. Дружковка, Донецкая область).

07 сентября 2019 года

Марина Гримич — известная украинская писательница, ученый и общественный деятель, 7-8 сентября 2019 по приглашению Украинского национального объединения и Монреальской литературной студии будет Почетным гостем на юбилейном 20-ом Монреальском украинском фестивале: Праздновании украинской культуры и наследия (Канада).

04 сентября 2019 года

Встреча Президентов национальных ассоциаций антикваров-книжников, входящих в состав Международной лиги антикваров-книжников (ILAB) 2019 года в Тбилиси (Грузия) 04—08 сентября 2019 проходит в Национальной парламентской библиотеке Грузии.

Ирина Славинская представляет свою дебютную книгу — сборник эссе «Мои запасные жизни» на UA: УКРАЇНСЬКЕ РАДІО. Об истории и идеи написания книги, киевском детстве и роли радио в жизни. Автор — украинская журналистка, ведущая, переводчица, литературовед, общественный деятель и феминистка будет общаться в эфире с Юрием Макаровым — журналистом, телеведущим, документалистом, писателем.

32-я Московская международная книжная выставка-ярмарка (ММКВЯ), 4—8 сентября 2019 года проходит на ВДНХ. Крупнейший и старейший книжный форум в России и в Восточной Европе, заметное событие в культурной жизни Москвы и России в целом, важнейший социальный проект для горожан и гостей города. ММКВЯ — универсальная выставка-ярмарка.

АВГУСТ

27 августа 2019 года

В Народном доме им. Ивана Франко состоялась ІV торжественная церемония награждения лауреатов Международной премии имени Ивана Франко. Премию в номинации «За весомые достижения (достижение) в области украинистики». получила доцент кафедры славянских языков Миланского университета, профессор Мария Грация Бартолини за монографию «Пізнай самого себе. Неоплатонічні джерела в творчості Г. С. Сковороди» (Київ: «Академперіодика, 2017). Мария Грация Бартолини была стипендиатом Евгения и Даймела Шклара в 2013 году в Украинском научно-исследовательском институте Гарварда.

В номинации «За значительные достижения в области социально-гуманитарных наук» ни одна из работ-номинантов на Международную премию имени Ивана Франко не набрала необходимого количества баллов, определенных положением о премии.


В помещении Украинского национального информационного агентства «Укрінформ» состоялось объявление результатов Всеукраинского конкурса Держкомтелерадіо и ООО «Спецекспотрейд» на лучшую публикацию о НАТО и государственную политику в сфере евроатлантической интеграции. Победителями конкурса стали:

Номинация «Лучшая публикация в региональных СМИ»:
1 место — Шевчук Мария «Учимся и защищаемся» (газета «Одесские известия», г. Одесса)
2 место — Генык Владимир «О НАТО языком плаката» (областная газета «Черноморские новости», г. Одесса):
3 место — Генык Владимир «Цветы от НАТО на Европейском Майдане» (областная газета «Черноморские новости», г. Одесса).

Номинация «Лучшая публикация в электронных СМИ»:
1 место — Бичковская Александра «НАТО: Украинский вектор» (Национальное агентство Украины по вопросам выявления, розыска и управления активами, полученными от коррупционных и других преступлений, г. Киев, информационный портал «НАШ ГРАД»);
2 место — Илюк Оксана «NATO’s anniversaries: is Ukraine invited for a birthday party?» (ОО «Интерньюз-Украина», г. Киев, UkraineWorld — информационный портал);

3 место — Чернякова Ольга «Три временные измерения пресс-офицера Елены Мокренчук» (Региональная информационное агентство «Время Черниговский», г. Чернигов).

Номинация «Лучшее аудиопроизведение»:
1 место — Гандзюра Владимир «Как сотрудничество с НАТО в экобезопасности в оборонном секторе в 2019 году будет отличаться от предыдущих лет?» (Директор Центра европейской и евроатлантической интеграции Государственной экологической академии последипломного образования и управления Министерства экологии и природных ресурсов Украины, профессор Киевского национального университета имени Тараса Шевченко, г. Киев, Общественное радио — эфир на 17 FM и УКВ передатчики, вебсайт https://hromadske.radio);
2 место — Бакоцкая Татьяна «РадиоДень 03.07.2019» (Николаевский филиал публичного акционерного общества «Национальная общественная телерадиокомпания Украины» , г. Николаев);
3 место — Бакоцкая Татьяна «РадиоДень 26.06.2019» (Николаевский филиал публичного акционерного общества «Национальная общественная телерадиокомпания Украины», г. Николаев);
Номинация «Лучшее аудиовизуальное произведение»:
1 место — Пампуха Юлия «70 годовщина НАТО» (Отдел связей со средствами массовой информации Управления коммуникаций и печати Министерства обороны Украины, г. Киев, «7 Канал», «Первый городской» (Одесский регион), спутниковое телевидение «Черноморская волна» — трансляция в Одесском регионе, на спутниковом телевидении (включая оккупированные территории АР Крым).
Номинация «Лучший сюжет в новостном и информационном блоках»:
1 место — Туранова Александра «Стрельба, тактика и контрснайперська борьба — по стандартам НАТО» (ООО «СИРИУС МЕДИА ПРОДАКШН», г. Ужгород);
2 место — Кордоба Елена «Сотрудничество УКРАИНА-НАТО: достижения и перспективы» (Телекомпания «МістТБ», г. Львов);
3 место — Кордоба Елена «Курс Украина-НАТО: итоги сотрудничества и перспективы членства Украины в альянсе» (Телекомпания «МістТБ» г. Львов).