юбилей писателя и ПОЛИТИКА

Сегодня своей семидесятилетний юбилей отмечает Ион Хадыркэ. Писатель, известный и авторитетный политик, член Комиссии по образованию, науке, молодежи и спорту и член Конгресса румын всего мира. В настоящее время является сенатором в румынском парламенте.

С 1974 по 1978 годы работал научным сотрудником в Институте языка и литературы Академии наук Молдовы, защитил докторскую диссертацию. Член-корреспондент Академии наук Республики Молдова. Среди его научных работ — исследования и очерки по универсальной литературе, румынской, классической и современной литературе. Ион Хадыркэ был руководителем проекта в Институте филологии Академии наук Республики Молдова.

Ион Хадыркэ

Ион Хадыркэ родился 17 августа 1949 года в деревне Сынжерей Вечи (ныне город Сынжерей, Бельцкий уезд, Республика Молдова).

Дебютировал как поэт, будучи школьником, опубликовав в 1965 году первый текст в журнале «Cultura Moldovei». В  1977 году вышла первая книга стихов «Дни» («Zilele») в сборнике «Дебют»(№19/1979), с предисловием академика Михая Чимпои.

Ион Хадыркэ является членом Союза писателей Республики Молдова, Союза писателей Румынии и ПЕН-клуба. Председатель литературного кружка им. Михая Еминеску при городской библиотеке им. Онисифора Гибу. Автор более 40 томов поэзии, рекламы, очерков. Он является соавтором энциклопедического тома «Сынжерей. Люди. История. Духовность» (Кишинев, 2012).

Ион Хадыркэ автор книг для детей: «Пастух кириллических ягнят» (1981), «Белые пятнышки» (1985), «Троица» (1999) и др. Соавтор нового букваря для учеников 1-го класса (2001-2005).

Ему принадлежат переводы сочинений М. де Сервантеса, Ш. Бодлера, М. Агирре, Дж. Марти, Р. Альберти, А. Пушкина, М. Лермонтова, С. Есенина, В. Хлебникова, А. Ахматовой, С. Маршака, Е. Евтушенко, И. Драча и других.

Его произведения переведены на русский, украинский, белорусский, латышский, азербайджанский, литовский, казахский, армянский, английский, французский, итальянский, венгерский, болгарский языки.

Писатель участвует в симпозиумах, культурных мероприятиях, литературных дебатах. Он активно поддерживает молодых литераторов, его критические статьи, хорошо известные в румынском книжном сообществе.

Ион Хадыркэ удостоен многочисленных литературных наград, среди которых:
• Международный диплом IBBY по детской литературе Ганса Христиана Андерсена (2010);
• Лауреат премии Румынской академии (2009) Михая Эминеску за поэзию (том Gheara de fum, 2007);
• Обладатель Гран-при им. Ничиты Станеску за поэзию, присуждаемый Министерством культуры, Румынской академией, Советом округа Прахова и мэрией Плоешти (2015);
• Медаль Михая Эминеску (2000);
• Приз литературного журнала Convorbiri (2001);
• Молодежная премия от республики (1979);
• Премия Михая Эминеску от Совета округа Сучава (1998);
• Приз Михая Урсаче Книжной ярмарки в Яссах (2006) за книгу «Искусство одержимости», Фонд культурной поэзии, Яссы;
• Приз Международной книжной ярмарки Национальной библиотеки Республики Молдова (2007) за поэтический том Artera zen, Ed. Prometeu;
• Приз имени Джорджа Леснеа на Международной книжной ярмарке в Яссах (2007) за перевод книги Михаила Лермонтова «Мой демон» (издание «Прут», 2006);
• Премия Союза писателей Молдовы (1998, 2002, 2008);
• Лауреат журнала Flacăra (под редакцией Джордже Ариона, 1992).

Ваш комментарий будет первым

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *